Rezensionen Auf der Kippe

‚Wenn ich jetzt mit dem Bereuen anfrage, höre ich nicht wieder auf.‘
Als die Erde bebt, irrt Annie hochschwanger durch den IKEA von Portland. Wie durch ein Wunder überlebt sie das große Beben und kämpft sich zurück in die Stadt. Aber will sie auch zurück in ihr altes Leben?
Mit unbestechlichem Witz und großer emotionaler Kraft erzählt Emma Pattee in ihrem Debütroman von aufgeschobenen Träumen, von Mutterschaft, zarter Liebe und dem, was uns am Ende weitergehen lässt.
‚Mit Auf der Kippe kündet sich eine starke literarische Stimme an.‘ Vogue
‚Ein schnell getaktetes, perfekt abgestimmtes Debüt! Annies eindringliche Stimme klingt reumütig, zart und doch immer entschlossener.‘ The Guardian
‚Auf der Kippe glänzt durch Witz, Eleganz und das Aufblitzen von Menschlichkeit im Angesicht einer Katastrophe. Mit dieser Autorin wird noch zu rechnen sein!‘ Literary Hub
‚Pattees Darstellung von Portland nach dem Erdbeben wirkt erfrischend realistisch, ihre ungeschönten Beschreibungen von Ehe und vom Mutterwerden treffen ins Mark. Schockierend und voller Wärme, dieser Roman hinterlässt einen bleibenden Eindruck.‘ Publishers Weekly
‚Jede dieser wunderbaren Zeilen pulsiert vor Humor, Liebe, Leid und dem Schrecken, den Menschen einander antun können, wenn das Unvorstellbare geschieht. Emma Patte hat ein umwerfendes Debüt geschrieben!‘ Jessica Knoll (Klappentext)

Dort, wo das Kinderbettchen aus Kiefer sein müsste, in Regal 13-Fach 8 winkt gähnende Leere. Die Dame im gelben Shirt mit der Aufschrift Hej, der orangen Foundation im Gesicht und dem pinkfarbenen Leoprint auf den Nägeln sieht sie genervt an: „Es müssen noch drei im Regal sein.“ „Sind sie nicht.“ Ob sie im richtigen Regal nachgesehen hat, will die circa Zweiundzwanzigjährige wissen. Annie will nach Hause, hat Hunger, muss zur Toilette und trinken sollte sie auch mal wieder was. Krümel tritt sie leicht in die Niere und drückt von innen zart gegen den Brustkorb. Die Verkäuferin ist entschwunden, aber nein, sie steht vor einer anderen Kundin. Annie wird ihr jetzt mal ihre Gedanken mitteilen. Und während sie auf das gelbe Shirt zuläuft, zittert der Boden unter ihr. Das Beben wird stärker, Annie krallt sich an ein Regal. Kartons stürzen vor ihr zu Boden, platzen auf, geben den Blick frei auf Plastikfolie und Holz. Menschen schreien. Eine der Deckenleuchten bricht und das Glas ergießt sich über Annie. Sie geht in die Knie und robbt ins untere Regalfach. Dunkelheit umgibt sie, es riecht nach Rauch. 

November 2008

Annies Mutter koordiniert Reinigungskräfte und ist so knapp bei Kasse, dass sie Annie das Ticket nicht bezahlen kann, mit dem sie an Thanksgiving nach Hause fliegen könnte. Annie weint, sie will zurück nach Portland, die NYU ist nichts für sie. Sie fühlt sich so fremd. Sie scheidet aus dem Bachelor dramatisches Schreiben aus und fliegt zurück. Morgens, bevor sie zur Arbeit in einem piekfeinen Restaurant geht, schreibt sie an ihrem ersten Stück. Sie gewinnt damit einen Wettbewerb und ihr Stück wird uraufgeführt. Eine wirklich große Zukunft stünde ihr bevor. Dann heuert sie in einer der großen Tech-Firmen an, die in Portland ansiedeln, kann Miete und Krankenversicherung bezahlen. Sie arbeitet sich ins mittlere Management hoch, verdient richtig viel Geld und begräbt ihre Träume zugunsten Krümels Vater.

Fazit: Emma Pattee hat in ihrem Debüt Großes vollbracht. Sie hat mich von Seite eins an mitgerissen und nicht mehr losgelassen. Hat mich in das katastrophale Chaos ihrer hochschwangeren Protagonistin gestürzt und mich all ihr Leid intim und hautnah miterleben lassen. Die Sprache ist bildhaft und detailgetreu, als würde ich einen Film sehen. Ich erfahre alles über Liebe, verpasste Chancen, Schwangerschaft und Naturkatastrophen, aber auch darüber, wozu wir Menschen im Notfall fähig sind. Ich brenne dafür zu wissen, ob sie ihren Mann findet, ob er überhaupt noch lebt. Bekommt sie gleich Wehen und was dann und kann sie in ihr Zuhause zurück? Manches werde ich nie erfahren, aber das ist gar nicht schlimm. Die Story ist temporeich, die Wirklichkeit gespickt mit Rückblicken, die mir zeigen, wie Annie ihr Leben meistert. Die Autorin würzt das ganze Drama mit einer gut verträglichen Dosis Humor und Selbstironie. Das ist ein ganz feiner Schreibstil mit enormem Unterhaltungswert und krachender Wirkkraft. Wow, das hat mir gutgetan.

Die Autorin: Emma Pattee ist Autorin und Journalistin. Ihre Texte über den Klimawandel und seine Auswirkungen erscheinen in The Atlantic, The New York Times, The Washington Post, The Guardian, Wired, Newsweek und vielen anderen Medien. Sie lebt mit ihrem Partner und zwei Kindern in Oregon. Auf der Kippe ist ihr erster Roman.